1 00:00:00,200 --> 00:00:02,700 Pot să întreb, ai vreunul intenționează să întemeieze o familie? 2 00:00:02,701 --> 00:00:03,901 Desigur. 3 00:00:04,000 --> 00:00:05,000 Îmi placi. 4 00:00:05,040 --> 00:00:06,160 Şi eu! 5 00:00:07,440 --> 00:00:08,720 Eşti supărat pe mine? 6 00:00:08,760 --> 00:00:10,920 Când ești cu colegul tău de cameră, îmi aduci aminte de o fată 7 00:00:10,960 --> 00:00:12,240 dintr-un film cu Judd Apatow. 8 00:00:12,280 --> 00:00:14,160 Îmi pare rău. 9 00:00:14,200 --> 00:00:15,520 E bine. 10 00:00:15,560 --> 00:00:17,840 De ce trebuie să mințim despre tine și John Cruise? 11 00:00:17,880 --> 00:00:21,960 Pentru că Leila nu vrea pe nimeni să știi că se culcă cu un bărbat. 12 00:00:22,000 --> 00:00:23,640 Sadie? Sadie, oprește-te. 13 00:00:23,680 --> 00:00:25,120 Cine era acel tip? 14 00:00:25,160 --> 00:00:26,320 Este un prieten al lui Gabe. 15 00:00:26,360 --> 00:00:27,800 Îl draci? 16 00:00:27,840 --> 00:00:29,960 Cred că ne-am mutat și noi repede. Ar trebui să-l răcim. 17 00:00:30,000 --> 00:00:33,080 Ești o curvă de intimitate emoțională! 18 00:00:58,040 --> 00:00:59,040 Hei. 19 00:01:15,960 --> 00:01:16,960 Leila? 20 00:01:17,000 --> 00:01:18,920 Hei, eu sunt Leila. 21 00:01:18,960 --> 00:01:20,520 Asta știai deja! 22 00:01:21,920 --> 00:01:23,680 Deci, dezvăluire completă, um... 23 00:01:26,480 --> 00:01:27,480 ... Sunt bisexual. 24 00:01:30,280 --> 00:01:34,800 Și tocmai ies afară a unei relaţii de zece ani. 25 00:01:34,840 --> 00:01:38,960 Și încerc să nu fiu... 26 00:01:40,120 --> 00:01:42,120 ... o curvă de intimitate emoțională. 27 00:01:43,520 --> 00:01:45,640 Pentru că am fost acuzat 28 00:01:45,680 --> 00:01:47,360 de a fi o curvă de intimitate emoțională. 29 00:01:51,120 --> 00:01:52,120 BINE. 30 00:01:54,120 --> 00:01:55,400 Vreau doar să încerc ceva, 31 00:01:55,440 --> 00:01:58,160 și nu pot spune dacă va fi fie fierbinte sau dezgustător. 32 00:01:58,200 --> 00:01:59,680 L-am văzut în porno. 33 00:01:59,720 --> 00:02:01,640 OK, sigur. Ce? 34 00:02:01,680 --> 00:02:04,800 Poți... poți scuipa în gura mea? 35 00:02:04,840 --> 00:02:05,840 Da. BINE. 36 00:02:05,880 --> 00:02:06,880 Da, OK. 37 00:02:11,920 --> 00:02:12,920 hm... 38 00:02:14,280 --> 00:02:18,640 Cred că trebuie să fie mai mult un scuipat rapid decât un plop lent. 39 00:02:20,000 --> 00:02:21,120 - BINE. - BINE. 40 00:02:32,960 --> 00:02:36,360 Acum îmi cunosc șansele sunt incredibil de scăzute, 41 00:02:36,400 --> 00:02:38,280 dar m-am întrebat dacă pot face orice 42 00:02:38,320 --> 00:02:40,480 pentru a-mi crește șansele de raman insarcinata in aceasta runda. 43 00:02:42,120 --> 00:02:43,760 Încercați să evitați stresul. 44 00:02:43,800 --> 00:02:44,800 Rămâi sănătos. 45 00:02:44,840 --> 00:02:46,800 Renunță la băutură și nădușeli. 46 00:02:47,880 --> 00:02:51,200 Pentru cât valorează, există un o cantitate suficientă de dovezi anecdotice 47 00:02:51,240 --> 00:02:54,760 că o stare superioară de excitare in jurul inseminarii ajuta 48 00:02:54,800 --> 00:02:56,800 crește-ți șansele. 49 00:02:56,840 --> 00:02:58,800 Oh bine. În timp ce ești acolo jos... 50 00:02:58,840 --> 00:03:00,240 ... ar putea la fel de bine să-l încerce! 51 00:03:02,360 --> 00:03:04,440 Glumesc. 52 00:03:04,480 --> 00:03:06,360 Îmi pare atât de rău. eu complet am uitat unde eram. 53 00:03:13,960 --> 00:03:16,600 Sadie, te superi să mergi peste aceste fișiere pentru... ? 54 00:03:20,480 --> 00:03:21,880 Este un lucru pe care îl facem. 55 00:03:21,920 --> 00:03:24,600 Ea spune: „O să te ignor!” 56 00:03:24,640 --> 00:03:25,640 Este o glumă interioară. 57 00:03:25,680 --> 00:03:27,840 Este hilar. EA RĂDE 58 00:03:32,360 --> 00:03:33,360 E atât de amuzantă. 59 00:03:35,560 --> 00:03:37,200 Le-ai trimis CV-ul tău? 60 00:03:37,240 --> 00:03:38,640 Da. 61 00:03:38,680 --> 00:03:42,720 A fost un asemenea spectacol de rahat de când s-au despărțit. 62 00:03:42,760 --> 00:03:44,120 Cred că este doar o chestiune de timp 63 00:03:44,160 --> 00:03:46,760 înainte ca totul să se închidă aici. 64 00:03:46,800 --> 00:03:49,440 Știi că Leilei se întâlnesc cu bărbați acum? 65 00:03:49,480 --> 00:03:51,760 Asta nu mă surprinde deloc. 66 00:03:51,860 --> 00:03:54,900 Ca, nu într-un mod răutăcios, dar dacă sunt sincer, 67 00:03:54,940 --> 00:03:56,340 ea arată cam bărbătească, 68 00:03:56,380 --> 00:03:59,980 deci este aproape mai gay ca ea să fie dreaptă. 69 00:04:08,980 --> 00:04:12,780 Am auzit de tine și Sadie, și îmi pare foarte rău. 70 00:04:14,220 --> 00:04:15,420 Nu, nu ești. 71 00:04:15,460 --> 00:04:16,900 Da, sunt. 72 00:04:16,940 --> 00:04:19,180 Îmi pare rău că ai fost prins sus în prostiile noastre. 73 00:04:19,220 --> 00:04:20,300 Nu-mi dau demisia. 74 00:04:20,340 --> 00:04:21,540 Nu vă cer. 75 00:04:21,580 --> 00:04:23,140 Suntem norocoși să te avem. 76 00:04:28,100 --> 00:04:29,300 Du-te dracului. 77 00:04:31,660 --> 00:04:32,660 Oh, băiete. 78 00:04:34,380 --> 00:04:37,780 Știi, nu pot crede că te-am uitat. 79 00:04:39,140 --> 00:04:40,900 Sunteți atât de... 80 00:04:42,260 --> 00:04:43,260 ... plin de rahat. 81 00:04:44,700 --> 00:04:47,980 Știu că îți umpli Esop-ul elegant sticle cu piele imperială, 82 00:04:48,020 --> 00:04:51,380 care este de fapt o metaforă perfectă pentru cine sunteți amândoi ca oameni. 83 00:04:54,180 --> 00:04:58,020 Ca, sofisticat și prea scump la exterior, 84 00:04:58,060 --> 00:04:59,460 dar ieftin și al naibii... 85 00:04:59,500 --> 00:05:01,220 Da, Hye Me, înțeleg analogia. 86 00:05:02,260 --> 00:05:03,260 BINE. 87 00:05:08,900 --> 00:05:09,900 Bună, Greg. 88 00:05:16,220 --> 00:05:17,620 De când v-ați despărțit, băieți, 89 00:05:17,660 --> 00:05:19,820 atmosfera a fost super tensionat și inconfortabil. 90 00:05:19,860 --> 00:05:21,940 Da, știu, de aceea Țin această întâlnire. 91 00:05:28,140 --> 00:05:30,500 Despre asta scriu mult... 92 00:05:30,540 --> 00:05:31,540 ... pe blogul meu. 93 00:05:32,660 --> 00:05:36,100 Părinții mei au trecut prin un divorț cu adevărat urât. 94 00:05:36,140 --> 00:05:39,020 Și motivul pentru care sunt aducerea în discuție este că 95 00:05:39,060 --> 00:05:42,180 toată chestia asta este cu adevărat aducându-mă înapoi în acel an, 96 00:05:42,220 --> 00:05:43,660 și acele sentimente, 97 00:05:43,700 --> 00:05:46,580 si nu am nevoie de asta la locul meu de muncă. 98 00:05:46,620 --> 00:05:48,660 OK, asta o să facem. 99 00:05:48,700 --> 00:05:51,660 Toată lumea va scrie 100 00:05:51,700 --> 00:05:53,700 sentimentele și gândurile lor, 101 00:05:53,740 --> 00:05:55,540 și o vom face anonim. 102 00:05:55,580 --> 00:05:59,580 Vă vom lăsa în cameră și apoi întoarce-te. 103 00:05:59,620 --> 00:06:00,940 Nu am timp pentru asta. 104 00:06:00,980 --> 00:06:02,900 Îți vei face timp pentru asta! 105 00:06:10,140 --> 00:06:13,580 „Promitem să-i respectăm pe fiecare altele și diferențele noastre 106 00:06:13,620 --> 00:06:17,140 și să încerce să evite intrarea în relații romantice, 107 00:06:17,180 --> 00:06:19,620 dar intelegi asta nu putem face promisiuni 108 00:06:19,660 --> 00:06:21,740 când vine vorba de chestiuni ale inimii. 109 00:06:22,740 --> 00:06:25,620 Și jură că vei rămâne respectuos a Comunităţii Minţii 110 00:06:25,660 --> 00:06:27,140 și spațiul nostru comun. 111 00:06:28,740 --> 00:06:30,302 Promitem să ne conformăm 112 00:06:30,303 --> 00:06:32,300 cu cele convenite de comun acord în funcție de temperatura camerei.” 113 00:06:32,420 --> 00:06:33,620 Vă rog să mă scuzați. 114 00:06:37,900 --> 00:06:38,900 Ignora-o, continua. 115 00:06:38,940 --> 00:06:40,580 - Nu este de mare ajutor. - Ei bine... 116 00:06:42,260 --> 00:06:45,460 „Secțiunea unu: atmosfera generală. 117 00:06:45,500 --> 00:06:46,820 Cu toții suntem de acord să..." 118 00:06:50,540 --> 00:06:51,980 Acesta este un loc de lux. 119 00:06:52,020 --> 00:06:53,100 Nu vă faceți griji. 120 00:06:54,700 --> 00:06:56,300 Ar fi trebuit să o aduci pe Leila. 121 00:06:56,340 --> 00:06:58,260 E într-o întâlnire. 122 00:06:58,300 --> 00:07:00,660 Ești foarte tensionat când ea nu este prin preajmă. 123 00:07:00,700 --> 00:07:01,740 Mulțumesc, mamă. 124 00:07:05,700 --> 00:07:06,820 Ghici cine este însărcinată? 125 00:07:06,860 --> 00:07:08,300 Este Kate Middleton? 126 00:07:08,340 --> 00:07:11,940 Biata femeie. Fiecare sarcină devine puțin mai greu pentru ea, 127 00:07:11,980 --> 00:07:14,100 dar nu o vei vedea niciodată plângându-se. 128 00:07:14,140 --> 00:07:15,140 Jennifer. 129 00:07:15,180 --> 00:07:16,660 A locuit pe strada noastră? 130 00:07:16,700 --> 00:07:18,820 Fata lui Kerrington. 131 00:07:18,860 --> 00:07:20,020 Care au fost Kerrington? 132 00:07:20,060 --> 00:07:22,180 Știi, Sonny avea un palat despicat. 133 00:07:23,380 --> 00:07:25,380 Ei bine, tocmai a făcut un copil singură. 134 00:07:25,420 --> 00:07:26,460 De ce singură? 135 00:07:26,500 --> 00:07:28,220 Pentru că e singură. 136 00:07:28,260 --> 00:07:30,700 Oh, deci copilul nu are tată. 137 00:07:30,740 --> 00:07:32,740 Mulți copii nu au tată! 138 00:07:32,780 --> 00:07:35,300 - Nu am avut tata! - Dar nu prin alegere. 139 00:07:35,340 --> 00:07:37,460 Oh, asta e foarte egoist. 140 00:07:38,860 --> 00:07:41,500 Dacă ea ar fi a mea, aș face-o vorbește ceva sens în ea. 141 00:07:43,540 --> 00:07:45,140 Sunteţi gata să daţi comanda? 142 00:07:45,180 --> 00:07:46,220 Nu! 143 00:07:46,260 --> 00:07:47,740 Dă-mi un minut! 144 00:07:51,140 --> 00:07:53,900 Mamă, cum eram când eram mică? 145 00:07:53,940 --> 00:07:55,500 Oh, nu atât de diferit. 146 00:07:55,540 --> 00:07:56,820 Moody la naiba. 147 00:07:56,860 --> 00:07:58,420 Aproape că îmi mușcă sânii. 148 00:07:58,460 --> 00:08:02,180 Micuț furios, ai plâns tot timpul. 149 00:08:04,020 --> 00:08:05,420 De ce întrebaţi? 150 00:08:05,460 --> 00:08:06,700 Nici un motiv. 151 00:08:06,740 --> 00:08:07,740 Doar curios. 152 00:08:09,460 --> 00:08:10,820 Maternitatea e o rahat. 153 00:08:13,020 --> 00:08:14,420 Ești norocos că ești bărbatul. 154 00:08:29,500 --> 00:08:31,140 Ceai? 155 00:08:31,180 --> 00:08:32,340 Mulţumesc. 156 00:08:46,300 --> 00:08:49,020 Pot să întreb despre ce a fost întâlnirea dumneavoastră? 157 00:08:49,060 --> 00:08:50,060 Nu. 158 00:08:53,500 --> 00:08:55,780 Pot să întreb cât timp ai te-ai tras cu tipul ăla? 159 00:08:55,820 --> 00:08:57,460 Nu ne mai vedem. 160 00:09:01,820 --> 00:09:03,500 A fost doar sex sau ți-a plăcut de el? 161 00:09:07,820 --> 00:09:08,820 Nu a fost doar sex. 162 00:09:13,380 --> 00:09:14,860 Știi, e amuzant. 163 00:09:15,860 --> 00:09:19,740 Mă învinovăţesc, ştii, pentru neputând să te mulțumească. 164 00:09:19,780 --> 00:09:21,340 De cât timp îți plac bărbații? 165 00:09:21,380 --> 00:09:22,660 De ce nu mi-ai spus? 166 00:09:22,700 --> 00:09:24,140 Pentru că nu a contat. 167 00:09:24,180 --> 00:09:26,340 Eram îndrăgostit de tine. 168 00:09:26,380 --> 00:09:28,220 - Nu era relevant. - Este relevant. 169 00:09:30,340 --> 00:09:33,260 Nu m-ai putut satisface pentru că ai încetat să mai încerci. 170 00:09:34,940 --> 00:09:37,140 Ești atât de rigid. 171 00:09:37,180 --> 00:09:39,940 Parca iti place ceea ce iti place, cum iti place, cand iti place, 172 00:09:39,980 --> 00:09:41,180 si asta e tot. 173 00:09:41,220 --> 00:09:43,660 Știi de ce sunt așa! 174 00:09:43,700 --> 00:09:46,740 Trebuie să fii un robot pentru a fi succes in aceasta industrie! 175 00:09:46,780 --> 00:09:49,820 Mama, ai idee ce este nevoie pentru a fi un dig 176 00:09:49,860 --> 00:09:52,740 a crescut în Burnley în anii '80? 177 00:09:52,780 --> 00:09:54,500 - Spune-mi. - Nu. 178 00:09:54,540 --> 00:09:59,260 Nu o fac pentru că nu ești prietena mea mai mult, mulțumesc la naiba. 179 00:09:59,300 --> 00:10:02,740 Înainte eram mai bine pe cont propriu Te-am cunoscut și acum îmi este mai bine. 180 00:10:07,780 --> 00:10:09,820 Îți spun ce a fost ca și cum ai crescut în Burnley 181 00:10:09,860 --> 00:10:11,140 în anii '80 fiind un dig. 182 00:10:11,180 --> 00:10:14,620 Îi dădea lui Kevin Henderson un mufă în parcarea școlii 183 00:10:14,660 --> 00:10:17,380 în fața unui număr de copii doar așa că ei cred că ești normal, 184 00:10:17,420 --> 00:10:20,340 iar mama ta nu s-a putut întâlni ochii oamenilor în supermarket. 185 00:10:20,380 --> 00:10:22,020 Se preface, 186 00:10:22,060 --> 00:10:23,420 când erai al naibii de frică 187 00:10:23,460 --> 00:10:25,620 pentru că nu ai avut nimic ai idee ce făceai! 188 00:10:31,620 --> 00:10:33,140 Dar e bine. 189 00:10:33,180 --> 00:10:34,180 A fost bine. 190 00:10:35,300 --> 00:10:36,500 Și asta e bine. 191 00:10:37,700 --> 00:10:38,980 E pentru bine. 192 00:10:54,340 --> 00:10:55,820 Nu merge. 193 00:11:21,380 --> 00:11:23,860 Bine, o noapte bună. 194 00:11:23,900 --> 00:11:24,900 SLAB: Bine. 195 00:11:27,860 --> 00:11:29,100 Ești în regulă? 196 00:11:30,940 --> 00:11:32,220 Zi proastă. 197 00:11:34,220 --> 00:11:37,340 Ai de gând să stai acolo așa? 198 00:11:37,380 --> 00:11:38,820 Tanya are o petrecere. 199 00:11:40,100 --> 00:11:42,540 Dar toată lumea mă urăște. 200 00:11:42,580 --> 00:11:43,580 Ah... 201 00:11:48,340 --> 00:11:49,940 Nu fi... nu fi trist. 202 00:11:53,580 --> 00:11:56,140 De ce femeile au nevoie atât de mult atenție când sunt supărați? 203 00:11:58,860 --> 00:12:00,020 Haide, ridică-te. 204 00:12:00,060 --> 00:12:01,380 Sora mea face o friptură. 205 00:12:04,180 --> 00:12:05,180 Fac un spectacol. 206 00:12:05,220 --> 00:12:06,700 Da, ei bine, lumea nu se oprește 207 00:12:06,740 --> 00:12:08,340 doar pentru că te hotărăști să faci un spectacol. 208 00:12:08,380 --> 00:12:09,420 Vai! 209 00:12:09,460 --> 00:12:11,116 Ai văzut asta? A făcut vezi cum m-a lovit? 210 00:12:11,140 --> 00:12:12,687 Cum poți să-i spui cum ești te simți fără să-l lovești? 211 00:12:12,688 --> 00:12:14,108 - Cuvinte. - Și ce-i spui lui Gabe? 212 00:12:14,110 --> 00:12:16,040 - Nu mai vorbi. - Gabe, ce spui? 213 00:12:16,050 --> 00:12:19,140 Maternitatea ți-a distrus intelectul. 214 00:12:19,180 --> 00:12:20,180 E atât de enervantă. 215 00:12:20,220 --> 00:12:21,220 I-ai făcut asta. 216 00:12:21,260 --> 00:12:23,540 Fără telefoane la teatru, Gabe. 217 00:12:28,060 --> 00:12:29,180 Du-te, du-te... 218 00:12:29,220 --> 00:12:31,500 Du-te pe barca 219 00:12:31,540 --> 00:12:34,180 Pe terenuri mai sigure 220 00:12:34,220 --> 00:12:36,940 Dar nu știi 221 00:12:36,980 --> 00:12:39,740 Suntem mai puternici acum 222 00:12:39,780 --> 00:12:42,620 Inima încă îmi bate 223 00:12:42,660 --> 00:12:45,980 Și pielea mea încă se simte 224 00:12:46,020 --> 00:12:48,620 Plămânii încă mai respiră 225 00:12:48,660 --> 00:12:51,580 Mintea mea încă se teme 226 00:12:51,620 --> 00:12:53,540 Dar rămânem fără timp 227 00:12:57,220 --> 00:13:00,260 Toate ecourile din mintea mea plâng 228 00:13:01,780 --> 00:13:04,860 E sânge pe minciunile tale 229 00:13:04,900 --> 00:13:07,860 Cicatricile se deschid larg 230 00:13:07,900 --> 00:13:10,780 Nu ai unde să te ascunzi 231 00:13:10,820 --> 00:13:13,220 Luna vânătorului strălucește 232 00:13:13,260 --> 00:13:15,740 Fug cu lupii în seara asta 233 00:13:15,780 --> 00:13:18,820 Alerg cu lupii 234 00:13:18,860 --> 00:13:21,540 Fug cu lupii în seara asta 235 00:13:21,580 --> 00:13:24,660 Alerg cu lupii 236 00:13:24,700 --> 00:13:27,620 Fug cu lupii în seara asta 237 00:13:27,660 --> 00:13:30,460 Alerg cu lupii 238 00:13:30,500 --> 00:13:33,460 Fug cu lupii în seara asta 239 00:13:33,500 --> 00:13:36,740 Alerg cu lupii... 240 00:13:36,780 --> 00:13:38,660 Doamne, iubesc casa ta. 241 00:13:38,700 --> 00:13:41,900 Mă face nostalgic pentru o copilărie pe care nu am avut-o niciodată. 242 00:13:41,940 --> 00:13:43,100 Multumesc. 243 00:13:44,300 --> 00:13:45,300 Mulţumesc. 244 00:13:54,220 --> 00:13:57,460 Știi, când Marlow și Aldous ai 20 de ani, vei fi ca la 60 de ani. 245 00:13:57,500 --> 00:13:58,620 Care este ideea ta? 246 00:13:59,940 --> 00:14:04,300 Ei bine, până când voi găsi o femeie, căsătorește-te cu ea și fecund-o, 247 00:14:04,340 --> 00:14:07,100 - și copilul de 20 de ani, voi fi ca... - Moartă. 248 00:14:07,140 --> 00:14:09,300 Ai fi experimentat suficient pentru a se descurca. 249 00:14:09,340 --> 00:14:11,260 Sunt adânc în al doilea act. 250 00:14:11,300 --> 00:14:12,900 Nu mi-am găsit doamna principală. 251 00:14:14,020 --> 00:14:16,900 Sau am? Adică, este Francisca domnișoara mea? 252 00:14:16,940 --> 00:14:19,740 Este ciudat pentru că ai dreptul păstrează acest lucru un bărbat singular 253 00:14:19,780 --> 00:14:23,460 plângere, dar e ceva uimitor Bridget Jones-y 254 00:14:23,500 --> 00:14:25,300 despre tine chiar acum. 255 00:14:25,340 --> 00:14:29,780 Cât timp ați fost împreună înainte să știi că el este cel? 256 00:14:31,300 --> 00:14:32,460 Nu stiu. 257 00:14:32,500 --> 00:14:34,980 Numărătoarea inversă s-a rupt, și nu m-a deranjat. 258 00:14:35,020 --> 00:14:36,740 Ca... 259 00:14:36,780 --> 00:14:39,100 ... nu ești nervos, ești? o să mă trezesc într-o zi 260 00:14:39,140 --> 00:14:41,740 și să ne urăm unii pe alții, poate? 261 00:14:44,100 --> 00:14:45,100 Rahatul se întâmplă. 262 00:14:45,140 --> 00:14:47,420 Dacă o facem, va fi ușor pentru a împărți custodia cu. 263 00:14:47,460 --> 00:14:49,580 Acesta este cel mai romantic lucru pe care l-am auzit vreodată. 264 00:14:49,620 --> 00:14:51,340 Mamă, șterge-mi fundul, te rog! 265 00:14:52,980 --> 00:14:55,740 Dacă e suficient de mare ca să ceară, e prea bătrân. 266 00:14:55,780 --> 00:14:57,820 - Noapte bună. Multumesc. - La revedere. 267 00:15:04,500 --> 00:15:07,140 Doamne, ești atât de norocos sa ai o sora asa. 268 00:15:08,620 --> 00:15:10,580 Cred că tu ești norocosul. 269 00:15:10,620 --> 00:15:11,620 De ce sunt norocos? 270 00:15:11,660 --> 00:15:13,420 Pentru că nimeni de pe acest continent nu mă iubește? 271 00:15:13,460 --> 00:15:15,700 Ei bine, da, asta, dar și 272 00:15:15,740 --> 00:15:17,660 nu trebuie să încui tu însuți pentru oricine. 273 00:15:19,340 --> 00:15:21,620 De ce nu trebuie să încui eu însumi până la cineva? 274 00:15:23,340 --> 00:15:25,020 Nu asta e afacerea... 275 00:15:25,060 --> 00:15:26,460 ... pentru bisexuali? 276 00:15:28,180 --> 00:15:29,540 Sincer crezi asta? 277 00:15:30,740 --> 00:15:31,980 Nu. 278 00:15:32,020 --> 00:15:34,220 E un lucru bun. tu nu inteleg ce vreau sa spun. 279 00:15:34,260 --> 00:15:36,100 Ceea ce spun eu este 280 00:15:36,140 --> 00:15:37,820 ei nu se așteaptă să o faci pentru că 281 00:15:37,860 --> 00:15:40,180 - sunt atât de mulți oameni de care ești atras. - Uh-huh. 282 00:15:40,220 --> 00:15:43,300 Din acest motiv, monogamia nu este posibilă pentru tine, 283 00:15:43,340 --> 00:15:45,740 - ceea ce este grozav. - râde 284 00:15:45,780 --> 00:15:46,780 Ești liber. 285 00:15:48,220 --> 00:15:51,580 De ce îmi vorbești ca mine sunt o specie diferita de tine? 286 00:15:51,620 --> 00:15:55,700 Crezi că pentru că sunt bisexual eu pot să-mi dau dracu pe orice persoană pe care o întâlnesc? 287 00:15:55,740 --> 00:15:58,420 De ce te pui jumătate din Londra, atunci? 288 00:15:58,460 --> 00:16:01,100 M-am culcat cu trei oameni peste zece ani! 289 00:16:01,140 --> 00:16:03,420 Câte fete ai a fost dracu de Tindr singur? 290 00:16:03,460 --> 00:16:05,300 Îmi pare rău. Nu am vrut să te jignesc. 291 00:16:05,340 --> 00:16:07,380 Isuse, nu poți spune naibii de orice zilele astea 292 00:16:07,420 --> 00:16:09,900 fără să înțeleg greșit. 293 00:16:09,940 --> 00:16:12,940 Nu voi sta aici și așteaptă cu tine Uber-ul tău. 294 00:16:15,180 --> 00:16:16,260 Noapte bună, Gabe. 295 00:16:35,940 --> 00:16:37,580 Îmi pare rău că am întârziat atât de mult. 296 00:16:37,620 --> 00:16:38,820 Toată lumea tocmai a plecat. 297 00:16:40,140 --> 00:16:41,260 La dracu. 298 00:16:42,380 --> 00:16:43,820 Speram să o prind pe Sadie. 299 00:16:46,460 --> 00:16:47,860 Vrei o bere? 300 00:16:47,900 --> 00:16:48,900 Mulţumesc. 301 00:16:53,180 --> 00:16:54,980 Cum părea ea? 302 00:16:55,020 --> 00:16:57,220 Mai bine decât am văzut ea în veacuri, de fapt. 303 00:16:59,580 --> 00:17:01,020 Bun. 304 00:17:01,060 --> 00:17:02,140 Mă bucur să aud. 305 00:17:12,100 --> 00:17:15,460 Toată lumea este dezgustată eu din cauza tipului acela? 306 00:17:15,500 --> 00:17:19,380 Nimănui nu-i pasă de tipul acela și dacă o fac, vor trece peste. 307 00:17:22,580 --> 00:17:23,700 Lui Sadie îi pasă. 308 00:17:26,620 --> 00:17:29,780 Lui Sadie i-ar păsa indiferent cine ar fi, 309 00:17:29,820 --> 00:17:32,340 dar ea nu ajunge să aibă o parere despre cine naibii. 310 00:17:32,380 --> 00:17:33,980 Nu, cred că nu. 311 00:17:34,020 --> 00:17:35,140 Nimeni nu o face. 312 00:17:37,860 --> 00:17:39,740 tu... 313 00:17:39,780 --> 00:17:41,180 ...ai o parere... 314 00:17:41,220 --> 00:17:42,420 ... pe cine mă dracu? 315 00:17:44,540 --> 00:17:45,540 Într-un fel. 316 00:17:48,380 --> 00:17:50,060 În asta mi-ar plăcea să te trag. 317 00:18:04,580 --> 00:18:05,980 La naiba! 318 00:18:18,020 --> 00:18:19,060 Te vreau în mine. 319 00:18:32,100 --> 00:18:33,100 Asta este. 320 00:18:39,780 --> 00:18:40,940 Există vreo problemă? 321 00:18:42,900 --> 00:18:44,340 Sunt prieten cu Francisca. 322 00:19:03,460 --> 00:19:05,140 A trebuit să scap 323 00:19:05,180 --> 00:19:09,780 Orașul era lipicios și crud 324 00:19:09,820 --> 00:19:12,980 Poate ar fi trebuit să te sun mai întâi 325 00:19:13,020 --> 00:19:17,140 Dar muream să ajung la tine 326 00:19:17,180 --> 00:19:24,460 Visam în timp ce conduceam drum lung și drept înainte, oh! 327 00:19:24,500 --> 00:19:28,380 Aș putea gusta dulceața ta pupici, bratele tale deschise larg 328 00:19:28,420 --> 00:19:33,900 Acest sentiment pentru tine este doar mă arde înăuntru 329 00:19:38,300 --> 00:19:41,900 Am condus toată noaptea 330 00:19:41,940 --> 00:19:45,100 Pentru a ajunge la tine 331 00:19:45,140 --> 00:19:48,460 E în regulă? 332 00:19:48,500 --> 00:19:51,460 Am condus toată noaptea 333 00:19:51,500 --> 00:19:55,860 M-am strecurat în camera ta 334 00:19:55,900 --> 00:19:59,380 Te-am trezit din somn 335 00:19:59,420 --> 00:20:01,500 Sa fac dragoste cu tine... 336 00:20:03,220 --> 00:20:04,740 Ai fost vreodată cu un bărbat? 337 00:20:04,780 --> 00:20:06,380 Sigur, da. 338 00:20:06,420 --> 00:20:07,820 Câți? 339 00:20:07,860 --> 00:20:09,740 hm... 340 00:20:09,780 --> 00:20:12,700 Atâția trebuie să te gândești la asta! 341 00:20:12,740 --> 00:20:14,980 Eram adolescent. 342 00:20:15,020 --> 00:20:16,980 Nu am fost culcat în adolescență! 343 00:20:17,020 --> 00:20:18,580 De ce? Ți-a plăcut să crești religios? 344 00:20:18,620 --> 00:20:19,940 Nu, am crescut urât. 345 00:20:23,100 --> 00:20:24,100 Îmi pare rău. 346 00:20:24,140 --> 00:20:25,820 Nu eram menită să râd de tine. 347 00:20:25,860 --> 00:20:28,220 Asta e ok. Poți să râzi de mine. 348 00:20:28,260 --> 00:20:32,220 Nu, mi-am pierdut virginitatea cu mine primul iubit când aveam 13 ani. 349 00:20:32,260 --> 00:20:33,260 13?! 350 00:20:33,300 --> 00:20:34,540 Dă-mi naiba, e tânăr. 351 00:20:34,580 --> 00:20:35,980 Câți ani avea? 352 00:20:36,020 --> 00:20:37,820 Cred că în acel moment avea 18 ani. 353 00:20:37,860 --> 00:20:39,380 Cum l-ai cunoscut? 354 00:20:39,420 --> 00:20:41,220 A fost fratele meu adoptiv pentru o vreme. 355 00:20:44,220 --> 00:20:45,540 Serios? 356 00:20:45,580 --> 00:20:48,220 Da, mama m-a băgat plasament matern când aveam zece ani. 357 00:20:49,620 --> 00:20:50,700 Sfinte rahat. 358 00:20:54,820 --> 00:20:58,420 Ce ați făcut împreună, băieți? 359 00:20:58,460 --> 00:21:02,420 Nu știu, cum ar fi, rahatul normal de adolescenți. 360 00:21:04,380 --> 00:21:07,060 Eram cu adevărat interesați grindcore pentru o vreme. 361 00:21:10,660 --> 00:21:12,380 Îmi amintești puțin de el. 362 00:21:12,420 --> 00:21:13,420 Cum? 363 00:21:15,380 --> 00:21:16,460 Amândoi sunteți puțin... 364 00:21:18,940 --> 00:21:20,220 Nu contează. 365 00:21:20,260 --> 00:21:21,460 Spune-o. 366 00:21:21,500 --> 00:21:22,860 Sunteți amândoi foarte înalți. 367 00:21:22,900 --> 00:21:25,020 Nu, nu asta este aveai de gând să spui. 368 00:21:25,060 --> 00:21:26,060 Ce a fost? 369 00:21:27,540 --> 00:21:29,940 Amândoi sunteți puțin auto-implicat în același mod. 370 00:21:32,940 --> 00:21:34,820 Nu am vrut să fie o insultă. 371 00:21:36,540 --> 00:21:39,780 În ce este lumea auto-implicat nu o insultă? 372 00:21:39,820 --> 00:21:44,660 Ca atunci când aud că sunt implicat, Aud o bucată de rahat egoist. 373 00:21:44,700 --> 00:21:46,940 Ce auzi când Auzi auto-implicat? 374 00:21:46,980 --> 00:21:50,340 OK, cred că avem diferit definiții a ceea ce înseamnă. 375 00:21:50,380 --> 00:21:51,860 Nu am vrut să fie o insultă. 376 00:21:51,900 --> 00:21:53,820 Nu, nu cred asta este o chestiune de semantică. 377 00:21:53,860 --> 00:21:56,300 Cred că sentimentele tale reale despre ma infiltrez la suprafata si... 378 00:21:56,340 --> 00:21:57,660 Uite, ne putem întoarce? 379 00:21:57,700 --> 00:21:59,620 Îmi pare rău că am spus că. Nu am vrut să spun. 380 00:21:59,660 --> 00:22:01,620 E bine. Doar eu sunt foarte trist ca sunt asa. 381 00:22:01,660 --> 00:22:04,100 Nu ești ca nimic. Pur și simplu a ieșit greșit, așa că... 382 00:22:08,460 --> 00:22:10,060 Ai putea să te oprești din plâns? 383 00:22:10,100 --> 00:22:11,620 Nu mai plângi! 384 00:22:11,660 --> 00:22:12,820 nu plâng. 385 00:22:14,700 --> 00:22:16,100 Te rog nu fi suparat. 386 00:22:16,140 --> 00:22:18,100 E în regulă, sunt doar emoționat acum. 387 00:22:18,140 --> 00:22:20,140 Și mă duc acasă, și voi face dormi și mă voi simți bine. 388 00:22:20,180 --> 00:22:21,620 Trebuie doar să plec de aici. 389 00:22:30,940 --> 00:22:33,380 Ai de gând să stai întins aici toată noaptea 390 00:22:33,420 --> 00:22:35,100 și te simți prost cu asta? 391 00:22:35,140 --> 00:22:36,260 Oh, sunt bine. 392 00:22:37,540 --> 00:22:39,460 Oricum am probleme cu somnul, așa că... 393 00:22:48,940 --> 00:22:51,100 Ce te va face te simti mai bine acum? 394 00:22:56,420 --> 00:22:57,420 Ca, afecțiune. 395 00:23:07,140 --> 00:23:08,220 E bine. 396 00:23:13,700 --> 00:23:14,900 Îmi pare rău. 397 00:23:14,940 --> 00:23:16,180 E bine. 398 00:23:16,220 --> 00:23:17,420 E bine. 399 00:23:21,140 --> 00:23:22,220 Sh. 400 00:23:24,700 --> 00:23:25,700 E bine. 401 00:23:33,980 --> 00:23:35,220 Doar închide ochii, OK. 402 00:23:36,660 --> 00:23:39,100 Eu doar o să rămân aici până adormi. 403 00:24:28,980 --> 00:24:30,700 Hei, vrei să intri sub plapumă? 404 00:24:30,740 --> 00:24:31,740 Nu. 405 00:24:33,100 --> 00:24:34,276 Va trebui să bei puțină apă 406 00:24:34,277 --> 00:24:36,260 ca să nu te doare capul mâine. 407 00:24:48,460 --> 00:24:50,260 Nu-mi place Argentina. 408 00:24:52,220 --> 00:24:53,260 De ce nu? 409 00:24:53,300 --> 00:24:54,300 E o prostie. 410 00:24:55,580 --> 00:24:56,900 Anglia e destul de proastă. 411 00:24:58,300 --> 00:25:01,780 Nu există dragoste în mine familie și urăsc acolo. 412 00:25:20,580 --> 00:25:22,740 Categoria ta este Literatură. 413 00:25:22,780 --> 00:25:24,780 Ploaia a bătut sumbru împotriva durerilor, 414 00:25:24,820 --> 00:25:26,860 și lumânarea mea era aproape arsă, 415 00:25:26,900 --> 00:25:28,540 când prin sclipirea... 416 00:25:28,580 --> 00:25:30,020 Hei, ce e? 417 00:25:30,060 --> 00:25:31,660 Nu prea mult. 418 00:25:31,700 --> 00:25:32,900 esti bun? 419 00:25:32,940 --> 00:25:34,340 Sigur. 420 00:25:39,220 --> 00:25:42,340 Te îndrepți în dreapta direcţie. Era Mary Shelley... 421 00:25:44,500 --> 00:25:46,980 Tanya mi-a rănit sentimentele și apoi i-am rănit sentimentele, 422 00:25:47,020 --> 00:25:49,660 așa că a trebuit să o trag până s-a liniştit. 423 00:25:58,180 --> 00:25:59,860 L-ai putea pune înapoi pe Channel 4? 424 00:26:03,300 --> 00:26:05,100 Labia acolo, de asemenea. Îmi place asta. 425 00:26:05,140 --> 00:26:06,900 Doar un indiciu drăguț de labii. 426 00:26:06,940 --> 00:26:08,500 Da, există tot felul de labii. 427 00:26:08,540 --> 00:26:11,420 Acolo este... unde este multe labii externe. 428 00:26:11,460 --> 00:26:14,700 - Frilly. - Și apoi e bine ascuns. 429 00:26:14,740 --> 00:26:18,220 Există... eu îl numesc cheeseburger... 430 00:26:18,260 --> 00:26:20,220 Aceasta este iubita lui Sue Perkins. 431 00:26:20,260 --> 00:26:21,420 Se dezbrăcă ea? 432 00:26:21,460 --> 00:26:22,580 Nu. 433 00:26:28,020 --> 00:26:30,340 Ești dracului de prietenul lui Gabe. 434 00:26:30,380 --> 00:26:31,780 Nu mai. 435 00:26:31,820 --> 00:26:32,940 Nu l-am mai văzut de săptămâni. 436 00:26:32,980 --> 00:26:34,020 De ce nu mi-ai spus? 437 00:26:34,060 --> 00:26:35,500 Nu am spus nimănui. 438 00:26:35,540 --> 00:26:36,660 I-ai spus lui Gabe. 439 00:26:36,700 --> 00:26:38,980 Trăim împreună. eu nu putea să-i ascunde asta. 440 00:26:45,540 --> 00:26:46,540 Spune-o. 441 00:26:47,900 --> 00:26:49,740 De ce te-ai prefăcut lesbiană? 442 00:26:52,020 --> 00:26:53,420 Nu mă prefăceam. 443 00:26:56,140 --> 00:26:57,820 Sunt dezamăgit. 444 00:26:57,860 --> 00:26:58,980 Știu. 445 00:27:00,540 --> 00:27:02,420 Încă sunt aceeași persoană. 446 00:27:02,460 --> 00:27:07,060 Nimeni nu va fi direct cu tine, dar schimbă lucrurile. 447 00:27:07,100 --> 00:27:09,340 Sunt doar supărat că tu nu au fost sinceri cu mine. 448 00:27:11,300 --> 00:27:13,820 Nu mi-ai spus tu a aplicat pentru un loc de muncă la The Dove! 449 00:27:16,500 --> 00:27:19,020 Vrei un text fiecare când iau un rahat? 450 00:27:19,060 --> 00:27:21,340 De unde știi despre asta? 451 00:27:21,380 --> 00:27:24,660 Mafia lesbiană a dracului, hei? 452 00:27:24,700 --> 00:27:26,780 Nu este aceeași infracțiune legală. 453 00:27:26,820 --> 00:27:28,500 De ce faci toate regulile? 454 00:27:28,540 --> 00:27:29,900 Nu e în regulă dacă mă întâlnesc cu un tip, 455 00:27:29,940 --> 00:27:32,380 dar dacă renunţi la a deveni un bucătar, tocmai s-a terminat? 456 00:27:32,420 --> 00:27:35,140 Nu mai fii atât de naibii de clasa de mijloc. 457 00:27:35,180 --> 00:27:37,356 Am aplicat pentru un loc de muncă și, de desigur că nu am fost suficient de bun, 458 00:27:37,380 --> 00:27:39,180 asa ca acum pot trece de la idee. 459 00:27:39,220 --> 00:27:40,540 Nici măcar nu ai încercat! 460 00:27:40,580 --> 00:27:43,020 Desigur, primul tău loc de muncă cererea a fost respinsă! 461 00:27:43,060 --> 00:27:45,500 Nimeni nu reușește la rahat decât dacă se trântesc ușa 462 00:27:45,540 --> 00:27:47,220 în fața lor de 40 de ori. 463 00:27:47,260 --> 00:27:49,060 Nu am de 40 de ori. 464 00:27:49,100 --> 00:27:51,260 Nu pot doar să fac orice naiba vreau. 465 00:27:51,300 --> 00:27:52,300 De ce nu? 466 00:27:52,340 --> 00:27:54,260 - Nu sunt ca tine. - Nu ești ca ce? 467 00:27:56,700 --> 00:27:58,380 Nimic, pur și simplu nu sunt ca tine. 468 00:28:01,860 --> 00:28:03,580 Nu ești egoist. 469 00:28:03,620 --> 00:28:06,020 Nu-ți abandona familia. 470 00:28:06,060 --> 00:28:08,020 Nici măcar nu ai ieșit de dragul lor. 471 00:28:09,660 --> 00:28:12,900 Sunt o fiică de rahat și sunt egoist ca naiba, și slavă Domnului, 472 00:28:12,940 --> 00:28:16,140 pentru că nu am resentimente si fara regrete si sunt fericita. 473 00:28:19,700 --> 00:28:21,220 Vrei să spui că nu sunt fericit? 474 00:28:21,260 --> 00:28:22,791 Spun că este o risipă 475 00:28:22,792 --> 00:28:25,020 pe care îl cheltuiești zilele tale în acest magazin. 476 00:28:27,220 --> 00:28:31,500 Leila, cine dracu sunt ei vei ajunge să mă înlocuiască? 477 00:28:31,540 --> 00:28:34,220 Oricine au avut vreodată angajat i-a dat peste cap. 478 00:28:36,020 --> 00:28:37,300 Nu știam asta. 479 00:28:37,340 --> 00:28:39,980 A fi aproape de familia mea mă face fericit. 480 00:28:40,020 --> 00:28:42,611 Știind că ei sunt bine și eu nu trebuie să vă faceți griji pentru ei 481 00:28:42,612 --> 00:28:45,340 mă face foarte fericit. 482 00:28:45,380 --> 00:28:46,380 BINE? 483 00:28:47,740 --> 00:28:49,260 Ce te face atât de fericit? 484 00:28:55,740 --> 00:29:00,860 Avea un preput foarte lung și a fost întotdeauna foarte elastic. 485 00:29:03,380 --> 00:29:05,350 Poți spune că are grijă de el însuși! 486 00:29:05,620 --> 00:29:08,540 Da, are un frumos forma picioarelor lui... 487 00:29:08,580 --> 00:29:10,300 OK, Albastru. 488 00:29:10,340 --> 00:29:11,500 Bună, Albastru. 489 00:29:11,540 --> 00:29:12,900 Poți spune că este înalt. 490 00:29:12,940 --> 00:29:14,340 - Picioare lungi. - Da. 491 00:29:14,410 --> 00:29:17,090 - Mâinile mari frumoase. - Oh, mâinile sunt importante? 492 00:29:17,130 --> 00:29:19,090 Da, atunci când te ții de mână, 493 00:29:19,130 --> 00:29:21,450 te simti mic si se simt frumos și mari. 494 00:29:21,490 --> 00:29:22,570 BINE! 495 00:29:22,610 --> 00:29:25,090 Este timpul să luați o decizie. 496 00:29:25,130 --> 00:29:27,170 Ce culoare crezi 497 00:29:27,210 --> 00:29:29,450 ai de gând să-ți spui la revedere? 498 00:29:29,451 --> 00:29:33,959 - Sincronizat și corectat de chamallow - - www.adic7ed.com - 499 00:29:34,009 --> 00:29:38,559 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0